Turtle Beach Corp. (Nasdaq: HEAR) swung to a profit for the first quarter that beat expectations by a wide margin. Shares of the audio technology company leaped $4.48 to close at $11.42.