U.S. new vehicle sales likely drove off a cliff in March as the coronavirus pandemic pounded consumer confidence and shuttered dealerships across much of the country, and sales are likely to take a further beating in April as social distancing guidelines remain in place.