This company makes it safe for Amazon and others to drop off packages to apartment dwellers. Investors are bullish, fueling a major expansion. This story explains the company's business model and expansion plans.