Under Armour is planning to slim its athletic-apparel product line to get a better grip on its inventory and to counter commodity pressure on its gross margin