The major indexes finished lower for the day and the week, though each posted monthly gains. Most notably, the S&P 500 nabbed its sixth-straight monthly win, following a staggering string of record highs.