Five9 Inc. shareholders are being told not to sign off on Zoom Video Communications Inc.'s offer to acquire the company because stock volatility has made the deal less attractive, according to a Friday recommendation from Institutional Shareholder Services Inc.