Gabbi's product helps women assess their risk for breast cancer and advocate for themselves. It's now got new funding to take its product to market next year.