Aurora Cannabis Inc.'s sales continued to decline while losses mounted in the final three months of the Canadian company's fiscal year, sending shares lower Monday afternoon.