Robert Durst, the disgraced real-estate heir already sentenced to life in prison, has been charged in New York with murdering his first wife, Kathie, who disappeared in 1982, officials confirmed.