GeminiBio is growing its operations in two locations in West Sacramento as the company expands from making products for research applications to also making products for commercial applications.