A Buffalo, New York man-made threats to two local businesses over the weekend and referenced a mass shooting at a local supermarket that occurred a day earlier where 10 people were killed and several others injured, authorities said Monday.