TIP Technologies, a Waukesha firm that serves global customers with integrated quality assurance software, said the companies expect to close the transaction in the third quarter of 2022.