China Evergrande Group has reached an agreement with its offshore debt holders under which the property developer will issue new bonds and equity-linked products.