Anheuser-Busch InBev is planning to cut jobs in the U.S. after a sharp deterioration in sales following a boycott that's still impacting Bud Light.