Nelson Peltz's Trian Partners has boosted its stake in Disney, again, as the company's stock price continued to decline. The return of Bob Iger to the helm has not been enough to turn around the company's fortunes.