Markets put in a mixed showing among major indices today, with the S&P 500 and Nasdaq eking out gains for the session, while the Dow and small-cap Russell 2000 closed right near session lows