Whether the excitement surrounding Bitcoin is siphoning flows away from gold is unclear, but there does appear to be some disconnect between gold’s price action and investment levels.