U.S. Treasury yields were higher on Wednesday as investors considered the state of the economy and digested a weak auction on the five-year note.